Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt van de Unie aanbieden en de uitvoer uit de Unie van bepaalde goederen en producten die verband houden met ontbossing en bosdegradatie
Draft report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Making available on the Union market as well as export from the Union of certain commodities and products associated with deforestation and forest degradation and repealing Regulation of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Amendment 1
Katerina Konečná, Anja Hazekamp
Proposal for a regulation
Annex I - table
Text proposed by the Commission |
|
Cattle |
ex 0102 Live cattle ex 0201 Meat of cattle, fresh or chilled ex 0202 Meat of cattle, frozen ex 0206 10 Edible offal of cattle, fresh or chilled ex 0206 22 Edible cattle livers, frozen ex 0206 29 Edible cattle offal (excluding tongues and livers), frozen ex 4101 Raw hides and skins of cattle (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split ex 4104 Tanned or crust hides and skins of cattle, without hair on, whether or not split, but not further prepared ex 4107 Leather of cattle, further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, without hair on, whether or not split |
Cocoa |
1801 00 00 Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted 1802 00 00 Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste 1803 Cocoa paste, whether or not defatted 1804 00 00 Cocoa butter, fat and oil 1805 00 00 Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter 1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa |
Coffee |
0901 Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion |
Oil palm |
1511 Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 1207 10 Palm nuts and kernels 1513 21 Crude palm kernel and babassu oil and fractions thereof 1513 29 Palm kernel and babassu oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excluding Crude oil) 2306 60 Oilcake and other solid residues of palm nuts or kernels, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts oils or kernels oils |
Soya |
1201 Soya beans, whether or not broken 1208 10 Soya bean flour and meal 1507 Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 2304 Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil |
Wood |
4401 Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms 4403 Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared 4406 Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood 4407 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm 4408 Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm 4409 Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed 4410 Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances 4411 Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances 4412 Plywood, veneered panels and similar laminated wood 4413 00 00 Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes 4414 00 Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects 4415 Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood; cable-drums of wood; pallets, box pallets and other load boards, of wood; pallet collars of wood (Not including packing material used exclusively as packing material to support, protect or carry another product placed on the market.) 4416 00 00 Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood, including staves 4418 Builders’ joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature, with the exception of bamboo-based and recovered (waste and scrap) products 9403 30, 9403 40, 9403 50 00, 9403 60 and 9403 90 30 Wooden furniture 9406 10 00 Prefabricated buildings of wood |
Amendment |
|
Bovine animals |
ex 0102 Live bovine animals ex 0201 Meat of bovine animals, fresh or chilled ex 0202 Meat of bovine animals, frozen ex 0206 10 Edible offal of bovine animals, fresh or chilled ex 0206 21 Edible tongues of bovine animals, frozen ex 0206 22 Edible livers of bovine animals, frozen ex 0206 29 Edible bovine offal (excluding tongues and livers), frozen ex 0210 20 Meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked ex 1602 50 Meat or meat offal of bovine animals, prepared or preserved ex 4101 Raw hides and skins of bovine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split ex 4104 Tanned or crust hides and skins of bovine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared ex 4107 Leather of bovine animals, further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, without hair on, whether or not split |
Poultry |
0105 Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls 0207 Meat and edible offal, of the poultry heading 0105, fresh, chilled or frozen 0209 90 Poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked |
Swine |
0103 Live swine 0203 Meat of swine, fresh, chilled or frozen 0210 11 Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in, of domestic swine 0210 12 Bellies (streaky) and cuts thereof, of domestic swine 0210 19 Other meat of domestic swine 209 10 Pig fat, free of lean meat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked |
Cocoa |
1801 00 00 Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted 1802 00 00 Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste 1803 Cocoa paste, whether or not defatted 1804 00 00 Cocoa butter, fat and oil 1805 00 00 Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter 1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa |
Coffee |
0901 Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion |
Oil palm |
1511 Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 1207 10 Palm nuts and kernels 1513 21 Crude palm kernel and babassu oil and fractions thereof 1513 29 Palm kernel and babassu oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excluding Crude oil) 2306 60 Oilcake and other solid residues of palm nuts or kernels, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts oils or kernels oils 2905 17 Dodecan-1-ol (lauryl Alcohol), Hexadecan-1-ol (cetyl Alcohol), and Octadecan-1-ol (stearyl Alcohol) 2905 45 Alcohols; polyhydric, glycerol 2915 70 Palmitic acid, stearic acid, their salts and esters 2915 90 Acids; saturated acyclic monocarboxylic acids; anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, n.e.c. in heading no. 2915 3823 11 Stearic acid 3823 12 Oleic acid 3823 19 Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; (other than stearic acid, oleic acid or tall oil fatty acids) 3823 70 Industrial fatty alcohols HS code groups and subheadings 1517…, 3401…, 3823…, 3824…, 3826 Palm-oil and palm kernel oil-based derivates |
Soya |
1201 Soya beans, whether or not broken 1208 10 Soya bean flour and meal 1507 Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 2304 Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil |
Maize |
1005 Maize (corn) 1102 20 Maize ‘corn’ flour 1515 29 Maize oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified (excl. crude) 2306 90 05 Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of maize (corn) germ |
Wood |
4401 Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms 4402 Wood charcoal, incl. shell or nut charcoal, whether or not agglomerated (excl. wood charcoal used as a medicament, charcoal mixed with incense, activated charcoal and charcoal in the form of crayons) 4403 Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared 4406 Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood 4407 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm 4408 Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm 4409 Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed 4410 Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances 4411 Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances 4412 Plywood, veneered panels and similar laminated wood 4413 00 00 Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes 4414 00 Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects 4415 Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood; cable-drums of wood; pallets, box pallets and other load boards, of wood; pallet collars of wood (Not including packing material used exclusively as packing material to support, protect or carry another product placed on the market.) 4416 00 00 Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood, including staves 4418 Builders’ joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature, with the exception of bamboo-based and recovered (waste and scrap) products 94016100 Upholstered seats, with wooden frames (excl. convertible into beds) 94016900 Seats, with wooden frames (excl. upholstered) 94019190 Parts of seats, of wood, n.e.s. 9403 30, 9403 40, 9403 50 00, 9403 60 and 9403 90 30 Wooden furniture 9406 10 00 Prefabricated buildings of wood |
Rubber |
4001 Natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar gums; in primary forms or in plates, sheets or strip 4005 Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip 4006 Unvulcanised rubber in other forms (e.g. rods, tubes and profile shapes) and articles (e.g. discs and rings) 4007 Vulcanised rubber thread and cord 4008 Plates, sheets, strips, rods and profile shapes, of vulcanised rubber other than hard rubber 4010 Conveyer or transmission belts or belting, of vulcanised rubber 4011 New pneumatic tyres, of rubber (other) 4012 Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, interchangeable tyre treads and tyre flaps, of rubber 4013 Inner tubes, of rubber 4015 Articles of apparel and clothing assecories (including gloves), for all purposes of vulcanised rubber other than hard rubber 4016 Articles of vulcanised rubber other than hard rubber, n.e.s. in chapter 40 4017 Hard rubber (i.e. ebonite) in all forms including waste and scrap; articles of hard rubber |
Status
Ingediend
Voor
Tegen
Lees onze andere moties
Amendmenten Hazekamp op ontwerpadvies over het op de markt van de Unie aanbieden en de uitvoer uit de Unie van bepaalde grondstoffen en producten die met ontbossing en bosdegradatie verband houden, en intrekking van Verordening (EU) nr. 995/2010
Lees verderAmendementen Hazekamp op het EU actieplan over biologische landbouw
Lees verder